Bonjour France ! :)

Le weekend de mon voyage était un peu différent qu’un normal weekend. 🙂 J’ai fait beaucoup à Paris, avant d’arriver à Rennes pour commencer mes études !

Je suis arrivée à Paris très très fatiguée. J’ai acheté un billet pour le RER B. Le train pour aller à Paris centre !! Une heure plus tard, je suis arrivée au Panthéon, un bâtiment près de mon appartement AirBnb. If only I had turned my head, I would have seen the top of the Eiffel Tower, standing tall with the sun beaming down high in the sky. Mais non, j’ai juste poussé mes valises et j’ai regardé la vue devant moi. C’était un peu difficile de pousser mes valises dans les rues pavés. Mais, je suis arrivée et j’ai regardé l’appartement. C’était parfait pour une ou deux personnes! L’hôtesse était très sympa. C’était une bonne bienvenue à Paris !!! 

Après, je suis allée à FREE mobile pour acheter un eSIM. C’était une promenade de vingt minutes dans les rues de Paris !! L’app Bonjour RATP a donné les bonnes directions, mais les bâtiments formes les triangles ! C’était un peu difficile pour la navigation. Mais, j’ai vu la Cathédrale Notre Dame !! Est-ce que quatre heures de sommeil assez pour changer le téléphone pour utiliser un numéro local ? J’étais très fatiguée, mais en une heure j’ai obtenu un numéro français !!!!! 

J’ai regardé une boulangerie et j’ai dit “non, il y a beaucoup de sucre…” Pourtant, j’ai acheté un croissant, un pain au chocolat et une baguette ! Le croissant se fondait dans ma bouche…C’était super après le long voyage. 

Ensuite, je suis allée au supermarché pour acheter la nourriture pour le petit-déjeuner, le déjeuner, et le dîner !! C’était intéressant de trouver la même nourriture dans une langue différent. Mais, j’ai acheté ma nourriture avec succès en moins de 30 minutes. 

J’ai préparé les pâtes pour mon dîner. J’ai mangé une tranche de baguette avec le fromage et dit “oui, je suis en France !!!” Ensuite, j’ai dormi dans le lit très confortable.  

Le lundi, je suis arrivée à Rennes par train. J’ai utilisé le OUIGO pour arriver en 90 minutes. À la gare de Rennes, j’ai rencontré ma famille d’accueil ! Avant de partir, c’est bien d’écrire un email à ta famille d’accueil, pour commencer à faire connaissance et raconter des choses de ta vie ! J’étais trop nerveuse, mais aussi contente de rester avec la famille !

Meeting the family went better than I expected and my family was extremely welcoming. They showed me the entire apartment, explained some of the rules and my room. There, they let me unpack and rest for a bit before feeding me some lunch. Right away I was shown the Galette Bretonne, a specialty that is a must eat in Rennes! This one had an egg, onions and mushrooms and was super delicious. We ate them a couple of other times for dinner as well. 

After meeting the family, I met everyone in the program and knew that it was going to be a fantastic summer!! Everyone is very nice and welcoming, which made day one and the start of the program a success.

Rennes is a lot calmer than Paris, so it felt like I was back home in the suburbs even though this has city like feels. I decided to go to Paris before starting classes as it was cheaper to get a flight to Paris and then train to Rennes, but also, I could experience the city and get on the time zone earlier! I do suggest at least one day before the program starts to arrive in Rennes in case of flight cancellations or delays. However, if you arrive late to the program the staff are more than able to accommodate!

This program has allowed me to dive deeper into the French culture and language which will help benefit my future career in computer science and be able to communicate better with my family, who are Canadian on my dad’s side. The idea of living with a host family made this more of the perfect program for me! 

Melanie Couillard 

Computer Science with a French Minor

Rochester Institute of Technology 

CIEE-Rennes Summer Intensive French Language Program