Study Tips - Spanish
These tips are also available in German, Portuguese and English. You can also download a PDF of these tips in Russian, Lithuanian, and Thai.
No importa si haya estudiado el inglés por diez semanas o diez años, venir a los EEUU y comunicar puede ser muy difícil. La gente habla mucho más rápido que en la clase en su país. Usa expresiones que no están en sus libros. Tal vez pronuncia en una manera que no se encuentre en otra región del país. Naturalmente, es fácil olvidar cada palabra que ha aprendido cuando está cercado por una idioma extraña. ¡¡No se preocupe!! Empezará recordar tan pronto como relaje en su ambiente nuevo. De Usted sus arejas la oportunidad de ajustar y mantenga un sentido de humor.
El reto más grande que enfrentará podría ser entender sus clases en la escuela aca. Si hace una esfuerza y hace lo mejor que puede, puede lograr y vencer este reto. ¡Fue Usted eligido para participar en este programa porque creemos todos que puede tener éxito!
Estas son algunas sugerencias para tener éxito en la escuela. Por favor, lealas con su coordinador y su familia aca y elija cuales quiere seguir. Despues, escriba su plan en una hoja. Esto será su "contrato" para tener buen éxito este año. Por favor, sigalo con cariño.
¡Buena suerte!
1. Siempre traiga un diccionario. Busque las palabras que no sabe.
2. Traiga un cuaderno. Uselo para escribir palabras nuevas.
3. Escríbale su tarea en un cuadernito y muestreselo a su maestro antes de salir la clase para verificar que no falta nada.
4. Escríbale su tarea en un calendario en casa para que pueda planear antes de sus exámenes y proyectos.
5. Decídale en un tiempo para estudiar cada noche. Estudie por lo menos por una hora. Si no tiene tarea un noche, repase sus notas de la clase o su libro.
6. Termine y entrege su tarea a tiempo. Solicite ayuda si no entiende algo.
7. Pregúntele cosas en clase.
8. Déjele tarde para pedir ayuda adicional de sus maestros si la necesita usted.
9. Pregunte a un compañero de clase si pueden estudiar juntos.
10. Siempre tomar notas en clase. Si no entiende algo, se puede buscarlo en su diccionario después de regresar a casa.
11. Hagale la esfuerza no contestar preguntas con solo "si" o "no." Lo más que dice, lo más practica que tendré.
12. No tenga miedo de preguntar si no entiende. ¡Nadie va a reír!
13. Mantenga su sentido de humor. Es OK hacer errores. Los errores le ayuda aprender.
14. Use tarjetas <<flash>> para probar a si mismo vocabulario nuevo.
15. Mire la television y practique las palabras y pronunciaciones que oye. Es buena practica para la pronunciación!
16. Si quiere, comprar una grabadora para grabar sus clases. Si se puede escucharlas de nuevo en casa, tiene la oportunidad solicitar ayuda con las partes que no entiende bien.
17. Descánsele un rato y dele un paseo cuando está trabajando en su tarea. Si está cansado, no se puede concentrar bien.
18. No dejele sus tareas hasta el último minuto.
19. Balancee sus estudios con una actividad que le guste. Hablar con amigos o juntarse con un club es una manera buenísima de practicar el inglés.
20. Dele a si mismo sueño suficiente. Hablar una idioma extraña puede ser una agotamiento. Hay que estar descansado para tener éxito en la escuela.
¡¡Si se puede!!